Frauen waren seine Musen und stehen

Frauen waren seine Musen und stehen stellvertretend für die Werkphasen seines ungemein produktiven Künstlerlebens.

Results (English) 1:

Women were his muses and are representative of the work phases of his immensely productive artist's life.

Results (English) 2:

Women were his muses and are representative of the work phases of his immensely productive life as an artist.

Results (English) 3:

Women were his Muses and represent the following his extremely productive artist's longevity lies.