Nach Ausspruch einer Kündigung – gl

Nach Ausspruch einer Kündigung – gleich von welcher Seite – bzw. bei Beendigung des Anstellungsvertrages hat der Arbeitnehmer von sich aus alle in seinem Besitz befindlichen Arbeitsmittel und Gegenstände der Gesellschaft, die ihm während seiner Tätigkeit ausgehändigt wurden oder auf andere Weise in seinen Besitz gelangt sind, insbesondere Geschäftsunterlagen sowie Kopien und Aufzeichnungen davon, herauszugeben.

Results (English) 1:

Just after saying a cancellation - of which side - or made upon termination of the employment contract of workers of all in his possession contained equipment and objects of the society, which were delivered to him during his career, or is otherwise in his possession are to be especially business documents as well as copies and records of.

Results (English) 2:

After discipline, including termination - regardless of which side - or on termination of the employment contracts of employees has their own initiative all work equipment and objects of the company, which were handed to him during his work or in his possession have fallen in other ways in his possession, in particular commercial documents and copies and records of issue.

Results (English) 3:

After issuing a termination notice - regardless of the side - or in the event of termination of the contract, the workers of all in his possession from work equipment and objects of the society, the him during his activities have been issued or in any other way on his possession,In particular business records as well as copies and records of issue.