Das MONAS befindet sich in der Mitt

Das MONAS befindet sich in der Mitte eines parkähnlichen Geländes,das von einem Zaun umgeben ist.Es befinden sich dort mehrere Eingangstore (in jeder Himmelsrichtung) die man einfach durchschreitet,schon ist man auf dem Gelände.Nun schlendert man Richtung Mitte,wo sich das Monument,ein 137 m hoher Turm,befindet.Es waren wenig ausländische Touristen dort und nur zu bestimmten Zeiten kamen größere Gruppen von indonesischen Touristen (meistens Schulklassen).Der Turm ist ebenfalls von einem Zaun umgeben, ENTRANCE-Schilder verweisen auf den Weg zum Eingang.Dazu durchläuft man noch einen hell erleuchteten Fussgängertunnel und steht dann direkt vor der Kasse.Das Ticket kostete (am 11.6.2010) 7500 IRP,damals etwa 0,60€ und berechtigte zum Eintritt ins Museum im Fuße des Turms.Dieses Museum zeigt die indonesische Geschichte anhand von Schautafeln,vielen interessanten Fotos usw. Das meiste wird auch in Englisch beschrieben und vermittelt somit viel Wissenswertes über Indonesien.Allerdings fand ich die Air-Condition im Museum extrem cool,also Vorsicht vor Erkältungen! Will man nun den Turm besteigen,muß man ein neues Ticket erwerben.Den Preis habe ich leider vergessen,der dürfte sich aber ebenfalls um 5000 bis 7500 IRP bewegen. Zur Aussichtsplattform fährt ein Fahrstuhl,evtl.muss man etwas warten,ich hatte 5 Minuten angestanden.Oben erlebt man wirklich tolle Aussichten (siehe meine Fotos) und es gibt viele Schautafeln,wo einem alles erklärt wird,was man gerade sieht. Insgesamt empfehlenswert!

Results (Indonesian) 1:

MONAS terletak di tengah taman seperti Taman, yang dikelilingi oleh pagar. Beberapa masuk gerbang berada ada (dalam setiap arah) hanya melintasi, sudah adalah Anda pada Gelände.Nun berjalan sepanjang itu menuju pusat, mana adalah monumen, sebuah menara setinggi 137 meter. Ada sedikit mancanegara ada dan kelompok yang lebih besar Indonesia wisatawan (sebagian besar sekolah) datang hanya pada waktu tertentu. Menara ini dikelilingi oleh pagar, tanda-tanda masuk melewati titik jalan untuk Eingang.Dazu Anda memiliki terang menyala terowongan pejalan kaki dan kemudian langsung di depan Kasse.Das tiket biaya 7500 IRP, kemudian sekitar 0.60 Euro (di 11.6.2010) dan berhak untuk pintu masuk ke Museum di kaki Turms.Dieses Museum menunjukkan papan kisah Indonesia, banyak foto menarik, dll. Sebagian juga dijelaskan dalam bahasa Inggris dan diajarkan begitu banyak fakta menarik tentang Indonesien.Allerdings saya menemukan sangat dingin, AC di Museum so watch out untuk pilek! Ingin sekarang satu mendaki menara, Anda harus membeli tiket baru. Saya sayangnya lupa harga, tetapi juga mungkin hover sekitar 5000 untuk 7500 IRP. Ke dek observasi, Lift, evtl.muss drive beberapa menunggu, saya telah 5 menit. Di atas terlihat benar-benar hebat prospek (Lihat foto-foto saya) dan ada banyak papan, mana segala sesuatu adalah satu yang menjelaskan apa yang ia baru saja melihat. Total direkomendasikan!

Results (Indonesian) 2:

The MONAS terletak di tengah-tengah sebuah alasan seperti taman, dikelilingi oleh pagar ist.Es Apakah ada beberapa gerbang masuk (ke segala arah) yang hanya Anda melewati, satu sudah di Gelände.Nun berjalan-jalan Anda menuju pusat, di mana monumen, sebuah 137 m menara tinggi, befindet.Es masih kecil wisatawan asing di sana dan hanya pada waktu-waktu tertentu yang kelompok yang lebih besar wisatawan Indonesia (kebanyakan kelas sekolah) tower .suatu juga dikelilingi oleh pagar, tanda-tanda MASUK menunjukkan jalan ke pintu masuk .Press satu melewati satu lagi terang benderang terowongan pejalan kaki dan kemudian berdiri tepat di depan biaya Kasse.Das Tiket (pada 2010/06/11) 7500 IRP, kemudian sekitar 0,60 € dan berhak masuk ke museum di dasar Turms.Dieses Museum acara sejarah Indonesia berdasarkan papan informasi, banyak foto yang menarik, dll Sebagian akan dijelaskan dalam bahasa Inggris, memberikan Anda banyak tentang Indonesien.Allerdings saya menemukan AC di museum sangat dingin, jadi berhati-hatilah pilek! Jika seseorang ingin memanjat menara, Anda harus membuka harga erwerben.Den tiket baru saya sayangnya lupa, tetapi yang juga harus bergerak di sekitar 5000-7500 IRP. Tampilan platform ada Lift, evtl.muss Anda menunggu sedikit, saya telah angestanden.Oben 5 menit, mengalami pandangan benar-benar hebat (lihat foto saya) dan ada banyak papan di mana satu semuanya dijelaskan, apa yang Anda lihat sekarang. Secara keseluruhan, sangat dianjurkan!