Lieber Emir, dear Yusmai....ich hab

Lieber Emir, dear Yusmai....ich habe mit uts telefoniert. Leider kam das Geld zu mir zurück. Es gab irgendwelche Unstimmigkeiten. Ich habe es nicht verstanden. Diese uts Bank verlangt alle möglichen Papiere von mir. Kopie vom Reisepass, Stromrechnung und Verdienstnachweise. Ich sitze jetzt hier und versuche erneut Geld nach Cuba zu überweisen. Dieses Mal schicke ich dir 150,- Euro. Es soll in zwei Tagen in Cuba sein. 48 Stunden. Leider ist morgen schon Freitag, also kann es Montag werden. Bitte Yusmai, sage mir Bescheid ob das dieses mal funktioniert oder nicht. Warum ist das alles so kompliziert. uts hat es versprochen.

Results (English) 1:

Dear Emir, dear Yusmai...ich got off the phone with uts. Unfortunately, the money to me came back. There were any discrepancies. I don't get it. This uts Bank requires all possible papers by me. Copy of the Passport, utility bill and evidence of earnings. I sit here now and try again to send money to Cuba. This time I'm sending 150,-euro. It should be two days in Cuba. 48 hours. Unfortunately, tomorrow Friday is, so it might be Monday. Please Yusmai, let me know if this works or not this time. Why is everything so complicated. UTS has promised.

Results (English) 2:

Dear Emir, dear Yusmai .... I talked with uts. Unfortunately, the money came back to me. Were there any disagreements. I did not understand it. These UTS Bank requires all sorts of papers from me. Copy of your passport, utility bills and proof of incomes. I'm sitting here trying to send money to Cuba again. This time I will send you 150, - Euro. It should be in two days in Cuba. 48 Hours. Here it is tomorrow Friday, so it may be Monday. Please Yusmai, tell me know if that works this time or not. Why is this all so complicated. UTS has promised.

Results (English) 3:

Dear Emir, dear Yusmai .... I telephoned with uts. Unfortunately the money came back to me. There were any inconsistencies. I didn't understand it. These uts Bank requires all possible papers from me. Copy of passport, electricity bill and Verdienstnachweise. I sit here and try again now to transfer money to Cuba. This time I'll send you 150,- Euro.It is to be in two days in Cuba. 48 Hours. Unfortunately tomorrow is Friday, so it will be Monday. Please let me know whether the Yusmai, say this time it works or not. Why is it all so complicated. uts has promised it.