Während in den Niederlanden oder B

Während in den Niederlanden oder Belgien Gesetze zur Sterbehilfe in
Kraft getreten sind, die unter bestimmten Voraussetzungen ein aktives Töten von Todkranken erlauben, wird das Thema in Deutschland nach wie vor eher behutsam bis verhalten diskutiert.
C. Das Parlament hat die Problematik der Sterbehilfe bislang weitgehend
gemieden, weder von der Enquete Kommission des Deutschen Bundestages noch vom Nationalen Ethikrat gibt es dazu öffentliche Stellungnahmen, Angesichts einer stetig alternden Gesellschaft und den zunehmendem medizinischen Möglichkeiten, Leben künstlich zu verlängern, wird aber auch in Deutschland der Ruf nach einer Grundsatzentscheidung darüber lauter, wie Menschen ihr eigenes Lebensende gestalten dürfen.
B. Oder ist es Zeit, die Behandlung auf Schmerzlinderung zu beschränken?
Darf die Dosierung der Schmerzmittel so hoch sein, dass relative Schmerzfreiheit möglicherweise den früheren Tod bedeutet? Oder soll es sogar gestattet werden, dem Wunsch eines todkranken Patienten nachzukommen und dessen Leben aktiv ein Ende zu setzen? D. Sterbehilfe ist in Deutschland nicht Gegenstand expliziter
Rechtssprechung. Es gibt kein Gesetz, das den Begriff definiert, geschweige denn, seine Anwendung regeln würde. Vielmehr wird im konkreten Fall geprüft, ob die den Fremdtötungsparagrafen des Strafgesetzbuches (Mord, Totschlag, Tötung auf Verlangen) zugrunde liegenden Tatbestände erfüllt sind.
E. Indirekte Sterbehilfe ist ebenfalls möglich, etwa die Gabe von
Schmerzmitteln, ohne die der Patient sehr stark leiden würde, die aber dazu führen können, dass der Tod früher eintritt (vgl. Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung).

F. Die meisten Deutschen sterben im Krankenhaus oder im Pflegeheim.
Hier müssen Ärzte tagtäglich zwischen Technikeinsatz und Laisserfaire entscheiden: Soll das Leben eines sterbenskranken Patienten durch weitere Maßnahmen verlängert, der Sterbeprozess hinausgezögert werden?

G. In der Praxis zeigt sich jedoch, dass die rechtlich relevante
Unterscheidung zwischen aktiver und passiver bzw. indirekter Sterbehilfe nicht immer trennscharf ist und nicht immer den Intuitionen der involvierten Personen entspricht. Denn wer zum Beispiel das Atemgerät bei einem Sterbenden abstellt, handelt zwar aktiv – er bewegt einen Schalter. Nach den Kriterien des Rechts verfährt er jedoch im Sinne der passiven Sterbehilfe ("Sterbenlassen").
H. Denn weder Ärzten noch Angehörigen ist es erlaubt, aktive Sterbehilfe

Results (Russian) 1:

Время в Нидерландах и Бельгии в эвтаназии законы в Власти являются сторонами, которые позволяют активно убийство неизлечимо больных при определенных условиях, тема в Германии будет оставаться довольно осторожный поведение обсуждали. C. парламент до сих пор были во многом проблемы эвтаназии сторониться, ни из enquete Комиссии бундестага, Национальный совет по этике там для общественного мнения, дается постоянно искусственного старения общества и растущей медицинской возможности продлить жизнь, также будет в Германии репутацию после ориентир постановление громче, как люди могут формировать конца своей жизни. (B). Или это время ограничить лечение на боли? Доза анальгетика, что будет что относительная свобода от боли может означать более ранняя смерть? Или это будет разрешено даже для того, чтобы соответствовать запросу неизлечимо больных пациентов и положить конец его жизни? D. эвтаназии в Германии не является предметом явного Юрисдикции. Существует нет закона, который определяет термин let, будет регулировать его применения. Скорее дело протестированы ли факты, лежащие в основе иностранных убийство положение Уголовного кодекса (убийство, убийство, убийство по требованию) будут выполнены. Е. косвенные эвтаназия также возможно, о дар Обезболивающие без пациента очень многое будет страдать, которые могут, но причиной смерти происходит (см. принципы немецкой медицинской ассоциации в медицинской жизни уход) ранее. (F). Большинство немцев умирают в больнице или доме престарелых. Здесь, врачи должны решить каждый день между использованием технологии и Laisserfaire: быть жизнь пациента sterbenskranken продлен на дальнейшие меры, задерживается процесс смерти? G. Практика показывает, однако, что юридически значимые Различие между активной и пассивной или косвенные эвтаназия не всегда является селективным и не всегда интуиции вовлеченных лиц. Потому что кто стремится к примеру респиратора в умирающего, действительно активно - перемещение переключателя. Согласно критериям закона, он движется, но в смысле пассивная эвтаназия («Пусть умирают»). H потому что это Эвтаназия допускается ни врачи, ни семьи,

Results (Russian) 2:

В то время как в законах Нидерланды или Бельгия эвтаназии в
котором вступил в силу, которые позволяют при определенных условиях активного убийство неизлечимо болен, субъект в Германии продолжает обсуждаться более тщательно вести себя.
С Парламент имеет проблему эвтаназии доселе в значительной степени
избегают, ни в комиссии по расследованию немецкого парламента, ни Национального совета по этике, есть эта общественная комментарий, лицо неуклонно стареющего населения и рост медицинские возможности, продлить жизнь искусственно, но и в Германии крик громче для принципиального решения о том, как люди могут формировать свои собственные конец жизни.
Б. Или это время, чтобы ограничить обработку на боли?
Может быть, как высокие дозы обезболивающих, что относительная свобода от боли может означать смерть ранее? Или это должно быть разрешено даже исполнить желание неизлечимо больных пациентов и положить конец его жизни активно? Д. Эвтаназия не является предметом явной в Германии
юриспруденции. Там нет закона, который определяет этот термин, не говоря уже, будет регулировать его использование. Скорее всего, это проверяется в конкретном случае, будь то иностранные убийство пункты Уголовного кодекса (убийство, убийство, эвтаназии), лежащие в основе факты верны.
Е. Косвенное Эвтаназия также можно, например, администрации
обезболивающие, без которого пациент будет страдать сильно, но это может привести к смерти происходит раньше (см. Принципы немецкой медицинской ассоциации медицинского паллиативной помощи). Ф. Большинство немцев умирают в больнице или в доме престарелых. Здесь врачи должны решить, ежедневно с использованием технологий и Laisserfaire: Если жизнь неизлечимо больного пациента быть продлен дополнительных мер, процесс умирания быть отложено Г. На практике, однако, показывает, что правовое значение различие между активной и пассивной эвтаназией или косвенный не всегда четкая, и не всегда соответствуют интуиции людей, вовлеченных. Кто выключается дыхательного аппарата, когда умирающий человек, хотя активно - он переехал переключатель. Тем не менее, в соответствии с критериями закона он действует в смысле пассивной эвтаназией ("выпускающего кубик"). H. Ни врачи, ни родственники будут разрешены, активная эвтаназия

Results (Russian) 3:

ва МИССИЯ, ФАКТЫ hrend Нидерландов или осуществление эвтаназии в Бельгии, в определенных условиях, позволяет активным to МИССИЯ, ФАКТЫ ten неизлечимой болезни темы, будет по - прежнему очень осторожны в Германии на поведение обсуждаются.
C. парламент до сих пор, как избежать проблемы эвтаназиииз Германии федерального парламента от Национальной комиссии по расследованию также мнение Комитета по этике ffentliche есть o МИССИЯ, ФАКТЫ, перед лицом растущего стареющего общества и медицинского потенциала в целях verla МИССИЯ, ФАКТЫ ngern ку МИССИЯ, ФАКТЫ nstlich жизни в Германии, но также рассмотреть вариант кричать,как заставить себя от людей жили долго и счастливо.Или это время для лечения боли, чтобы beschra МИССИЯ, ФАКТЫ nken?количество обезболивающих (не слишком высокой, потому что это означает, что смерть бесплодными в heren мо МИССИЯ, ФАКТЫ МИССИЯ, ФАКТЫ может относительно обезболивающее?Или это будет он даже позволяет неизлечимо больных пациентов в желание и активно выполнять ее конец жизни?D.эвтаназия является прецедентного права в Германии без четкой.нет правового определения, концепции, не говоря уже о МИССИЯ, ФАКТЫ, он у rde применение правила.напротив, в конкретные дела gepru МИССИЯ, ФАКТЫ ft ли fremdto МИССИЯ, ФАКТЫ tungsparagrafen Уголовного кодекса (убийство, убийство, to МИССИЯ, ФАКТЫ - требования потенциальных tatbesta МИССИЯ, ФАКТЫ nde erfu МИССИЯ, ФАКТЫ llt).
.косвенные эвтаназии также около мо МИССИЯ, ФАКТЫ ошибка, обезболивающие, боли у пациента МИССИЯ, ФАКТЫ rde очень сильна, но также могут fu МИССИЯ, ФАКТЫ hren сказал, что смерть происходит бесплодными МИССИЯ, ФАКТЫ ее (см.Этот метод grundsa МИССИЯ, ФАКТЫ tze bundesa МИССИЯ, ФАКТЫ rztekammer a МИССИЯ, ФАКТЫ rztlichen эквивалента).

. большинство немцев умер в больницу или дом престарелых.
Здесь му МИССИЯ, ФАКТЫ ssen a МИССИЯ, ФАКТЫ tagta МИССИЯ, ФАКТЫ rzte ошибка: технологии и решения, laissez - faire между sterbenskranken жизни пациентов verla МИССИЯ, ФАКТЫ ngert дальнейших действий, hinausgezo МИССИЯ, ФАКТЫ gert процесс?

. практика показывает, что, однако, соответствующие правовые различия между позитивной и негативной, соответственнокосвенные эвтаназия является неточным и не соответствует интуиции людей.например, в atemgera МИССИЯ, ФАКТЫ, где t, кто умирает, хотя активно, он переехал один переключатель.В соответствии со стандартной правовой, однако, он verfa МИССИЯ, ФАКТЫ згт пассивной эвтаназии ("sterbenlassen").
.Потому что независимо от того, является angeho МИССИЯ, ФАКТЫ rigen a МИССИЯ, ФАКТЫ rzten также позволяет активно эвтаназии