Dem Perserschutt der Akropolis stra

Dem Perserschutt der Akropolis strahlend entstiegen, gehört das geweihte junge Mädchen im dorischen Peplos über dem Chiton, als vollkommenes Bild der Weiblichkeit, Grazie, Natur und Ideal vereinend, zu den seligsten Schöpfungen der Fantasie. Sie lächelt homerisch mit dem Kosmos harmonierend, in dem Götter und Menschen sich am eigenen Dasein begeistern.

Results (English) 1:

Radiant climbed out of the Persian debris of the Acropolis, belongs to the dedicated young girl in the Doric Peplos of the chiton, a perfect image of femininity, grace, nature and ideal combining most updates, to the most blessed creations of imagination. She smiles homerisch with the Cosmos pooldeck, in which gods and men inspired to the own existence.

Results (English) 2:

The perserschutt the Acropolis beaming emerged, the consecrated young girl is in Doric peplos over the chiton, uniting as a perfect image of femininity, grace, nature and an ideal way to the blessed works of imagination. She smiles homerisch harmonize with the cosmos, delight in the gods and men at their own existence.

Results (English) 3:

the perserschutt the acropolis shining out, is the holy young girl in the doric peplos on the callochiton as perfect image of femininity, elegance, nature and ideal vereinend, the seligsten creations of the imagination. she smiles unheard of with the cosmos harmonierend in which gods and people on their own life experience.