Der Arbeitnehmer darf weder direkt

Der Arbeitnehmer darf weder direkt noch indirekt an beruflichen Ereignissen teilnehmen, die den Interessen der Gesellschaft oder ihrer Kunden entgegenstehen, ohne dass er vorher die Zustimmung der Gesellschaft schriftlich eingeholt hat.

Results (English) 1:

The workers may neither directly nor indirectly participate in professional events, which conflict with the interests of the company or its customers, without that he previously in writing has obtained the consent of the company.

Results (English) 2:

The employee may not directly or indirectly participate in professional events, are contrary to the interests of the Company or its customers, without that he has previously obtained the consent of the Company in writing.

Results (English) 3:

The Employee shall not, directly or indirectly, to participate in professional events, the the interests of the company or its customers, without prior approval of the society that he has obtained in writing.