Ein Mitglied der Vereinten Nationen

Ein Mitglied der Vereinten Nationen, das nicht Mitglied des Sicherheitsrats ist, kann ohne Stimmrecht an der Erörterung jeder vor den Sicherheitsrat gebrachten Frage teilnehmen, wenn dieser der Auffassung ist, daß die Interessen dieses Mitglieds besonders betroffen sind.

Results (Russian) 1:

Членом Организации Объединенных Наций, который не является членом Совета Безопасности, может участвовать без права голоса в обсуждении любого вопроса, внесенного в Совет Безопасности, если из мнения, что интересы этого члена Организации специально затронуты.

Results (Russian) 2:

Членом Организации Объединенных Наций, который не является членом Совета Безопасности, может принять участие в обсуждении любого вопроса, внесенного в безопасности без права голоса, если он считает, что интересы этого Члена Организации специально затронуты.

Results (Russian) 3:

Членом Организации Объединенных Наций, что не является членом Совета Безопасности, может участвовать без права голоса в обсуждении каждого вопроса, внесенного в Совет Безопасности, если это мнение является то, что с точки зрения интересов этого государства-члены, особенно.