Ganz unmetaphorisch beweist der Kas

Ganz unmetaphorisch beweist der Kastler Bildhauer Michael Pickl (geboren 1971), dass die Umkehrung nicht gilt: Kein Holz ist ihm zu krumm, um nicht doch einen Menschen, einen ganz modernen sogar, daraus zu schaffen.

Results (English) 1:

All unmetaphorisch proves the Kastler sculptor Michael Pickl (born 1971), that the converse is not true: no wood is him to krumm, not yet a man, even to create a very modern.

Results (English) 2:

Full unmetaphorically proves the sculptor Michael Kastler Pickl (born in 1971), that the converse is not true: No timber is too crooked to not yet even to create a human being, a very modern therefrom.

Results (English) 3:

The Kastler unmetaphorisch sculptor Michael proves quite Pickl (born in 1971), that the reverse does not apply: no wood is too crooked, but not to a man, a very modern even, to generate.