Grundsätze der KriminalpolitikMan

Grundsätze der Kriminalpolitik
Man muss sich darüber im Klaren sein, dass positive Wirkungen der Bestrafung für den Täter in der Wirklichkeit eher die Ausnahme als die Regel bilden. Häufig wirkt die Bestrafung, insbesondere der Vollzug einer Freiheitsstrafe, destruktiv auf die Lebensumstände des Betroffenen ein: Seine sozialen und familiären Kontakte werden beeinträchtigt, sein Ansehen reduziert, seine beruflichen Chancen gemindert. Deshalb und wegen des Leids, das dem bestraften Individuum in jedem fall zugefügt wird, ist man heute allgemein der Auffassung, dass die staatliche Strafe nur dann eingesetzt werden darf, wenn sie absolut notwendig ist, das heißt, wenn kein weniger einschneidendes Mittel zur Verfügung steht, um auf schädigendes oder gefährliches Sozialverhalten zu reagieren. Dieser Grundsatz, dass die Bestrafung durch den Staat nur ultima ratio (äußerstes Mittel) der Sozialkontrolle sein darf, ist im Rechtsstaatsprinzip des deutschen Verfassungsrechts verankert. Er kann sich aber auch unabhängig von rechtlicher Normierung auf die sozialwissenschaftliche Einsicht stützen, dass in einer differenzierten und heterogenen, gleichzeitig kompliziert organisierten Gesellschaft voller gegenseitiger Abhängigkeiten sozialkonformes Verhalten häufig auch mit weniger dramatischen Mitteln als staatlicher Strafe erreicht werden kann. Strafrecht ist also nur ein Mittel der sozialen Kontrolle neben anderen.

Results (Russian) 1:

Принципы политики в области уголовногоВы должны быть осведомлены, что положительное воздействие наказания для правонарушителей скорее формируют исключение чем норма в реальности. Часто наказание, в частности исполнения лишения, губительно действует на условиях жизни соответствующего лица: его социальные и семейные контакты страдают, снижается его престиж, его профессиональные шансы уменьшилась. По этой причине и из-за страданий, которые наказываются лица в каждом конкретном случае будет добавляться к является теперь вы вообще считает, что государства наказание может использоваться только если это абсолютно необходимо, то есть, если не менее драматических имеющихся ресурсов, реагировать на вредные или опасные социальное поведение. Этот принцип, что наказание, государство должно быть только ultima соотношение (крайнем) социального контроля, коренится в верховенства права принцип конституционного права Германии. Он может рассчитывать, но также независимо от правовых стандартов по социальной проницательности, что дифференцированный и неоднородной, в то же время сложно организованного общества полной взаимной зависимости, социальной совместимое поведение может быть достигнуто часто менее драматичной средствами как наказание правительством. Уголовное право является лишь средством социального контроля, среди других.

Results (Russian) 2:

Принципы уголовной политики
Один должен быть в курсе, что более положительных эффектов форма наказания за преступника в действительности исключение, чем правило. Часто наказание, в частности, исполнение приговора под стражей действует разрушительно на жизнь лиц, пострадавших: его социальные и семейные контакты угрозу, снижает его авторитет, его обесценения перспективы карьерного роста. Таким образом, и из-за страданий, которые причиняются на наказание личности в любом случае, это теперь вообще считает, что публичное наказание может быть использован, только если это абсолютно необходимо, то есть, если не менее ограничительные средства ответить на повреждения или опасного социального поведения. Этот принцип, что наказание со стороны государства может быть только в крайнем случае (крайний случай) социальный контроль на якорь в верховенстве закона немецкой конституционного права. Но она также может быть использована независимо от правового нормализации на основе социального научного понимания того, что в дифференцированной и гетерогенной, одновременно, осложненной организованного общества полной взаимозависимости поведение социально совместимый часто могут быть получены с менее драматичными, чем средства государственного наказания. Уголовное право, таким образом, только средством социального контроля, среди других.

Results (Russian) 3:

Grundsa МИССИЯ, ФАКТЫ -1 должны рассмотреть на tze уголовной политики, ясно, что позитивное воздействие, та МИССИЯ, ФАКТЫ ter наказания фактически является исключением, а не правил формирования.га МИССИЯ, ФАКТЫ наказания ufig поведение, в частности, идеально lebensumsta МИССИЯ, ФАКТЫ nde тюремного заключения, разрушительные последствия: социальных и семейных связей chtigt beeintra МИССИЯ, ФАКТЫ,Его популярность падает, сокращению возможностей в сфере занятости.Таким образом, поскольку боль человек, zugefu МИССИЯ, ФАКТЫ gt наказания в любых обстоятельствах, теперь считают, что государства не могут использовать наказания, если ты абсолютно необходимым, это означает, что, если не имеется ресурсов является глубоко,в gefa МИССИЯ, ФАКТЫ hrliches scha МИССИЯ, ФАКТЫ digendes или поведение реакции.Этот принцип является запретительные меры наказания государства (А МИССИЯ, ФАКТЫ u joe erstes sozialkontrolle средств) должны быть отражены в Германии конституционных принципов.Он также unabha МИССИЯ, ФАКТЫ ngig стандартизации законодательства tzen Стю МИССИЯ, ФАКТЫ научного знания,в разнородных организаций и сложной социальной дифференциации, а также полна взаимного abha МИССИЯ, ФАКТЫ ngigkeiten sozialkonformes га МИССИЯ, ФАКТЫ меньше ufig резкое поведение в качестве средства государства наказания могут быть реализованы.Уголовного кодекса касается средств социального контроля и т.д.