Hurrikan Matthew wütet in der Karib

Hurrikan Matthew wütet in der Karibik - 14 Tote :
Mit Windgeschwindigkeiten von 230 Kilometern pro Stunde ist der Wirbelsturm über Haiti, die Dominikanische Republik und Kuba hinweggefegt. Vor allem im Süden Haitis richtete er große Schäden an. Dort kamen mindestens zehn Menschen ums Leben. Häuser stürzten ein, Straßen verwandelten sich in reißende Bäche, Bäume knickten um. Das ärmste Land Amerikas verschob wegen der Katastrophe seine für Sonntag vorgesehene Präsidentenwahl. In der benachbarten Dominikanischen Republik gab es nach ersten Berichten vier Todesopfer. Jetzt wappnen sich Millionen Anwohner im Südosten der USA gegen den Hurrikan. 1,5 Millionen Menschen wurden aufgefordert, die Küstengebiete zu verlassen. Floridas Gouverneur Rick Scott warnte die Bevölkerung: Man müsse sich darauf vorbereiten, direkt von dem Sturm getroffen zu werden.

Results (Russian) 1:

Ураган Мэтью сеет хаос в Карибском бассейне - 14 смертей:С максимально устойчивых ветров 230 километров в час гроза над Гаити, Доминиканская Республика и Куба сносит. Особенно в южной части Гаити он причинил огромный ущерб. По меньшей мере десять человек погибли. Разрушенных домов, улицы превратились в бушующей реки, деревья, пряжками вокруг. Беднейшие страны в Америке отложил свои президентские выборы, запланированных на воскресенье из-за стихийного бедствия. В соседней Доминиканской Республике согласно первым сообщениям четыре погибли. В настоящее время готовят миллионы жителей в Юго-Восточной части Соединенных Штатов против урагана. 1,5 миллиона человек было предложено покинуть прибрежные районы. Губернатор Флориды Рик Скотт предупредил население: необходимо подготовить хит непосредственно от бури.

Results (Russian) 2:

Ураган Мэтью опустошает Карибского бассейна - 14 мертвых:
при скорости ветра 230 километров в час, ураган над Гаити, Доминиканская Республика и Куба прокатился. Особенно на юге Гаити , он обратился к серьезному повреждению. Там , по крайней мере десять человек были убиты. Дома рухнули, дороги превратились в бушующие реки, деревья пряжками к. Самая бедная страна в Северной и Южной Америке отложили его запланирован на воскресенье президентских выборов из - за стихийного бедствия. В соседней Доминиканской Республике, были, по предварительным данным четыре смерти. Теперь миллионы жителей готовят на юго - востоке от урагана. 1,5 миллиона человек были вынуждены покинуть прибрежные районы. Флорида губернатор Рик Скотт предупредил население: Это было необходимо , чтобы подготовить их непосредственно пострадали от шторма.