Um ein schnelles und wirksames Hand

Um ein schnelles und wirksames Handeln der Vereinten Nationen zu gewährleisten, übertragen ihre
Mitglieder dem Sicherheitsrat die Hauptverantwortung für die Wahrung des Weltfriedens und der
internationalen Sicherheit und erkennen an, daß der Sicherheitsrat bei der Wahrnehmung der sich aus dieser Verantwortung ergebenden Pflichten in ihrem Namen handelt.

Results (Arabic) 1:

لضمان عمل سريع وفعال للأمم المتحدة، ونقلهاأعضاء مجلس الأمن المسؤولية الرئيسية عن صون السلام في العالمالأمن الدولي والاعتراف، بأن مجلس الأمن في الاضطلاع بالالتزامات الناشئة عن هذه المسؤولية باسمها.

Results (Arabic) 2:

من أجل ضمان إجراءات سريعة وفعالة من قبل الأمم المتحدة، ونقل على
أعضاء المسؤولية الرئيسية عن صون السلام العالمي ومجلس الأمن
الأمن الدوليين، وتوافق على أن مجلس الأمن في ممارسة منافع الناشئة عن هذه الالتزامات مسؤولية يتصرف نيابة عنهم.

Results (Arabic) 3:

على العمل السريع والفعال في ضمان قيام الامم المتحدة، أعضاء مجلس الأمن يحيل على
المسؤولية الرئيسية عن صون السلم والامن الدوليين، على الاعتراف الدولي يمكنك أن مجلس الأمن في أداء الالتزامات من هذه المسؤولية بالنيابة عنك "