Wald Rhapsodie ist ein Refugium der

Wald Rhapsodie ist ein Refugium der Erholung und des Aktivurlaubs für ein vornehmlich nationales Publikum in attraktiver Lage nahe St. Petersburg - am Südufer des Simaginskoe-Sees in einem Pinienwald gelegen.
Ausgehend von diesem Projektstand, soll ein zukunftsweisendes Konzept für das Resort entwickelt werden, das auf den vorhandenen Stärken wie Natur, ganzjähriges Freizeitangebot, Infrastruktur , Erreichbarkeit und Bekanntheitsgrad aufbaut
Zielsetzung ist eine Schärfung des Destinationsprofils auf Basis eines integrierten Gesamtkonzeptes und eine Positionierung des Resorts als attraktive Ganzjahresdestination für ein gehobenes nationales und internationales Publikum

Results (Ukrainian) 1:

ліс рапсодія є притулком релаксації та активного відпочинку для переважно вітчизняної аудиторії в привабливому місці, недалеко від вул. Петербург -. Simaginskoe на південному березі озера, розташованого в сосновому лісі
починаючи проект був від цього, до новаторської концепції курорту, які будуть розроблені на основі існуючих зміцнити як природний, цілорічного відпочинку пропозицію,інфраструктура, доступність і назва визнання будує
постановка цілей є посилення профілю призначення на основі комплексного загальної концепції та позиціонування курорту як привабливого круглий рік призначення для висококласного національної та міжнародної аудиторії

Results (Ukrainian) 2:

Ліс рапсодія знаходиться святилище релаксації і любителів активного відпочинку в першу чергу національній аудиторії в привабливому місці недалеко від Санкт-Петербург - на південному березі озера Simaginskoe в сосновому лісі розташований
починаючи від цей проект стенду, перспективний підхід повинна бути розроблена для курорт на існуючі сильні таких як природа, цілорічна дозвілля, Будує інфраструктури, доступності та обізнаності
мета є підвищення різкості профіль призначення на основі комплексного загальну концепцію і позиціонування на курортах як цілорічним місцем для висококласні внутрішніх і міжнародних аудиторії.

Results (Ukrainian) 3:

Ліс rhapsody є притулок відновлення та відпустки діяльності для здебільшого національної аудиторії у привабливій верстві закривають Св. Petersburg - на південному банку Simaginskoe озера у лісі сосни gelegen.
На основі цих умов проекту, тенденція-постановка концепція для Курорту мусить бути розроблена, що на існуючих силах така, як природа, вся пропозиція вільного часу-сезону,Інфраструктура, доступність та ступінь слави aufbaut
zielsetzung є точачий профілю призначення на основі інтегрованої загальної концепції та розставлення Курортів як привабливе повноцінне кожного року призначення для піднесене національне та міжнародне Publikum