Sein "Kaffeetisch" von 1923 zeugt i

Sein "Kaffeetisch" von 1923 zeugt in der gewählten Perspektive von seiner Beschäftigung mit dem Kubismus, ist jedoch in seiner flächenhaften Abstraktion ganz Kirchner.

Results (English) 1:

His 'coffee table' from 1923 testifies to his employment with Cubism in the selected perspective, however, is quite Kirchner in his full-field abstraction.

Results (English) 2:

His "coffee table" in 1923 testifies to the chosen perspective of his involvement with cubism, but is quite Kirchner in his planar abstraction.

Results (English) 3:

His "Coffee Table" of 1923 shows the selected perspective of his employment with the Cubism, however, in its spatial abstraction is very Kirchner.