Ende des 19. Jahrhundcrts zogen ind

Ende des 19. Jahrhundcrts zogen in
die Fabrikcn nänilich Frauen ei — ‘or allemn auf den
billigen Arbeitsplätzen. Das hatte Konsequcnzcn:
Die Zeit für den Haushalt. bcsondcrs für dic
Zubereitung der Mahlzeiten. wurde knapp. Dic
Losung: das Fertiggericht. Trockensuppen wurden
em groBer Erfolg. Dann kam noch die Speisewurze
in der Flasche hinzu. Bald war em europaweites

Results (English) 1:

end of the 19th jahrhundcrts moved to the ei
fabrikcn nänilich women - 'or allemn cheap on the
workstations. had konsequcnzcn:
the time for the budget. bcsondcrs for dic
preparation of meals. was scarce. dic
losung: the finished dish. dry soups were
em gross income. then there was the food hauswurze
added in the bottle. soon was em Europe-wide

Results (English) 2:

Moved at the end of the 19th Jahrhundcrts in
the Fabrikcn of nänilich women-' or allemn in the
cheap jobs. It had Konsequcnzcn:
the time for housekeeping. bcsondcrs for dic
preparation of meals. became scarce. DIC
slogan: the finished dish. Dried soups were
em big success. Then came the Speisewurze yet
in the bottle Add. Soon em was pan-European

Results (English) 3:

End the 19. Jahrhundcrts pulled in
die Fabrikcn nänilich to women egg — ` or allemn on den
billigen jobs. That had Konsequcnzcn:
Die time for the household. bcsondcrs for dic
Zubereitung the meals. became scarce. Dic
Losung: the instant meal. Drying soups wurden
em rough success. Then still the Speisewurze
in of the bottle was added. Soon was em European-wide