Der Buchleser" ist völlig in seine

Der Buchleser" ist völlig in seine Lektüre versunken, strahlt Konzentration und meditative Harmonie aus. Er lebt in seiner Welt: "Sein Rücken, einer Kugelschale angenähert, hält wie ein Schild Störendes ab, beschirmt die Intimität und das Alleinsein des Lesenden, die Voraussetzungen aller geistigen Bemühungen".

Results (English) 1:

The book reader"is absorbed completely in his reading, radiates a concentration and meditative harmony. He lives in his world: "approximated his back, a bowl, a plate keeps as disruptive, protected the intimacy and the Aloneness of reading, the conditions of all intellectual efforts".

Results (English) 2:

The book reader "is completely absorbed in his reading, radiates concentration and meditative harmony He lives in his own world." Approximated His back, a spherical shell, holds like a shield disturbing from, sheltered intimacy and solitude of the reader, the requirements of all intellectual effort ".

Results (English) 3:

The book readers" is completely immersed in his reading, radiates concentration and meditative harmony. He lives in his world: "his back, a ball socket moved closer, holds a sign as disruptive, refuge from the intimacy and the solitude of the read, the conditions laid down by all intellectual efforts".