My client are a large O&G engineering company looking for an experienc translation - My client are a large O&G engineering company looking for an experienc English how to say

My client are a large O&G engineeri

My client are a large O&G engineering company looking for an experienced HSE project manager to join their team on a contract basis. The position will primarily be based in Paris, France and candidates will be required to travel occassionally to Angola for project follow-up work.

The contract will be for an initial 12 months will good opportunity to extend, rates are flexible based upon experience. The rate will be a single all-inclusive day-rate with the client covering all expenses for business trips (i.e. Angola only, not in Paris). Start dates will be late Sept/early Oct however please note the client are interviewing this week and intend to make a decision ASAP.

Candidates must have 10+ years experience of HSE experience in the O&G industry and have worked in similar roles previously. It is essential for the successful candidate to have been involved with offshore O&G construction projects previously, with specific emphasis and pipe installation and diving activities.

If candidates have previous experience working on projects for Chevron (either directly or through contractor) this would be considered a good advantage, as would specific experience working on Western African projects. Candidates will also be required to manager the project HSE team (1 in Paris, 4/5 in Angola) and should have some proven management experience.

The business language is English and is essential candidates are fluent. Any working knowledge of French, Italian or Portuguese could also be beneficial however.

If you are interested in this position please send an up-to-date copy of your CV in response to this email in order to receive further information.

Kind regards,
Adam

Adam Craven
g2 recruitment solutions

t: 0161 200 6470
f: 0161 200 6471
e: adam.craven@g2recruitment.com
w: www.g2recruitment.com

Search for candidates or use our range of Client Services at www.g2recruitment.com/clients

Register your CV to be considered for unadvertised jobs or use our Candidate Services and search our comprehensive job list at www.g2recruitment.com/candidates

Notice of Confidentiality

This e-mail (and its attachment(s) if any) is intended for the named addressee(s) only. It contains information which may be confidential and which may also be privileged. If you have received this transmission in error please contact the sender.

To find details of how g2 recruitment solutions process and hold data see our Privacy Policy at www.g2recruitment.com/privacy

To stop receiving emails from us send an email to unsubscribe@g2recruitment.com

IMPORTANT NOTICE
=============
G2 Recruitment Solutions Limited is registered in England and Wales - Company Registration No: 04940199
Registered office at 16 Queen Square, Bristol BS1 4NT, United Kingdom.
g2.2003.10.22
________________________________

All and any business undertaken by G2 Recruitment Solutions Limited or G2 Recruitment International Limited relating to the introduction of independent contractors is subject to our General Contract Terms and all business relating to permanent staff is subject to our Client Terms of Business for the Introduction of Permanent Staff, which in both cases are attached or are available on request.
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Mein Mandant gibt eine große O & G Engineering-Unternehmen auf der Suche nach zu erleben HSE-Projektleiter, um ihr Team auf der Grundlage von Verträgen beizutreten. Die Position wird vor allem in Paris, Frankreich, und die Bewerber werden benötigt, um gelegentlich nach Angola für die Projektverfolgung reisen arbeiten Der Vertrag wird für zumin ersten 12 Monate werden gute Gelegenheit, zu verlängern. sein

Rat werden flexible, basierend auf Erfahrung. Die Rate all inclusive Tag wird ein Single-Rate mit dem Kunden über alle Ausgaben für Dienstreisen (dh Angola, nicht in Paris). Startdaten späten September / Anfang Oktober will aber bitte beachten Sie die Client-interviewen diese Woche und die Absicht, eine Entscheidung so schnell wie möglich zu machen.

Bewerber müssen 10 Jahre Erfahrung von HSE Erfahrung in der O & G-Industrie haben und in ähnlichen Rollen arbeitete zuvor. Es ist wichtig für die erfolgreiche Kandidat, um mit Offshore-O & G Bauvorhaben zuvor mit spezifischen Schwerpunkten und Rohrinstallation und Tauchaktivitäten beteiligt gewesen zu sein.

Wenn Bewerber über Erfahrungen in Projekten für Chevron (entweder direkt oder über Vertragspartner) würde dies in Betracht gezogen werden ein guten Vorteil, ebenso wie eine spezielle Erfahrung in der Arbeit auf westafrikanischen Projekte. Kandidaten werden daher an den Vermieter (in Paris 1, 05.04 in Angola) erforderlich das Projekt HSE-Team und sollte einige bewährte Management-Erfahrung haben.

The business language is English and is essential candidates are fluent. Any working knowledge of French, Italian or Portuguese could therefore be beneficial however.

If you are interested in this position please send to up to date copy of your CV in response to this email in order to receive further information.

child regards,
Adam

Adam Craven
g2 recruitment solutions

t: 0161 200 6470
q: 0161 200 6471
e: adam.craven@g2recruitment.com
w www.g2recruitment.com

search for candidates or use our range of client services at www.g2recruitment.com/ clients

register your CV to be considered for unadvertised jobs or use our candidate services and search our comprehensive job candidates list at www.g2recruitment.com/

notice of confidentiality

This e-mail (and its attachment(s) if any) is intended for the named only addressee(s). It contains information which may be confidential and which may therefore be privileged. If you have received this transmission in error please contact the sender.

to find details of how g2 recruitment solutions process and hold data see our privacy policy privacy at www.g2recruitment.com/

To stop receiving emails from US send on email to unsubscribe@g2recruitment.com

IMPORTANT NOTICE
=
G2 recruitment solutions limited is registered in England and Wales - company registration no: 04940199
registered office at 16 Queen Square, Bristol BS1 4NT, United Kingdom.
g2. 2003.10.22
_

All and any business undertaken by G2 recruitment solutions limited or G2 recruitment international limited relating to the introduction of independent contractors is subject to our General Contract terms and all business relating to permanent staff is subject to our client terms of business for the introduction of permanent staff, which in both cases are attached or are available on request.
.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Mein Mandant gibt eine große O & G Engineering-Unternehmen auf der Suche nach erfahrenen HSE Manager zu projizieren, um ihr Team auf der Grundlage von Verträgen beizutreten. Die Position wird in Paris werden in erster Linie Frankreich und Kandidaten wird benötigt, um gelegentlich nach Angola für Projekt folgende reisen Arbeiten. Der Vertrag wird zunächst für 12 Monate sein, gute Gelegenheit, erstrecken, sind flexible Preise auf Erfahrung möchten. Die Rate wird eine einzige All-inclusive-Tagessätze mit dem Kunden über alle Ausgaben für Dienstreisen (dh nur Angola , nicht in Paris). Startdaten wird Ende September / Anfang Oktober JEDOCH beachten Sie bitte die Client interviewen diese Woche sein, und die Absicht, eine Entscheidung so schnell wie möglich zu machen. Bewerber müssen 10 + Jahre Erfahrung in der HSE-Erfahrung in der O & G-Industrie haben und arbeitete in ähnlichen Rollen Früher. Es ist wichtig für die erfolgreiche Kandidat, um mit Offshore-O & G Bauvorhaben Zuvor mit spezifischen Schwerpunkten und Rohrinstallation und Tauchaktivitäten beteiligt gewesen zu sein. Wenn Bewerber über Erfahrungen in Projekten für Chevron (entweder direkt oder durch Auftragnehmer) dies würde als ein guter Vorteil, wie die Erfahrung der Arbeit an bestimmten westafrikanischen Projekte würden. Bewerber werden daher Manager erforderlich das Projekt HSE-Team (eine in Paris, 5,4 in Angola) und Schulter einige bewährte Management-Erfahrung haben. Die Geschäftssprache ist Englisch und ist essentiell Kandidaten fließend sind. Jede Arbeitskenntnisse in Französisch, Italienisch oder Portugiesisch könnte daher von Vorteil sein, aber. Wenn Sie Interesse an dieser Position senden Sie bitte eine up-to-date Kopie Ihres Lebenslaufs in Reaktion auf diese E-Mail Um weitere Informationen zu erhalten. freundlichen Grüßen Adam Adam Craven g2 Recruitment-Lösungen t: 0161 200 6470 F: 0161 200 6471 adam.craven@g2recruitment.com: E w: www.g2recruitment.com Suche nach Kandidaten oder nutzen Sie unser Angebot an Client Services bei www.g2recruitment.com/clients Registrieren Sie Ihren Lebenslauf für unadvertised Arbeitsplätze betrachtet oder nutzen Sie unser Kandidat Dienstleistungen und suchen unser umfassendes Job-Liste bei www.g2recruitment.com/candidates werden Datenschutzhinweis : Diese E-Mail (und ihre Befestigung ( e) falls vorhanden) für die benannte Adresse (n) Zweck nur. Es enthält Informationen, die "vertraulich sein können und die so privilegiert sein Juni. Wenn Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben kontaktieren Sie bitte den Absender. Um Details wie g2 finden Recruitment-Lösungen Prozessdaten und halten unsere Datenschutzerklärung an www.g2recruitment.com/privacy So beenden Sie die E-Mails von uns eine E-Mail an @ g2recruitment com abmelden WICHTIGER HINWEIS ============= G2 Recruitment-Lösungen Limited ist in England und Wales registriert - Registrierungsnummer: 04940199 . bei 16 Queen Square, Bristol BS1 4NT, Großbritannien Sitz g2.2003.10 .22 ________________________________ All und jedes Unternehmen unter von G2 Recruitment Lösungen genommen Begrenzt oder G2 Recruitment International Limited Bezogen auf die Einführung von unabhängigen Vertragspartnern unterliegt unseren Allgemeinen Vertragsbedingungen und alle Geschäfts Bezogen auf Stammpersonal unterliegt unseren Kundengeschäftsbedingungen für die Einführung von Stammpersonal, in der beide Fälle sind angebracht oder sind auf Anfrage erhältlich.










































Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Mein Mandant hektar EINE große O & G Engineering-Unternehmen Auf der Suche Nach erfahrenen HSE-Projektleiter Tonne Kommen Ihr Team Auf Einem Vertrag Auf Basis. Die Position WIRD Allem in Paris basieren VOR, Frankreich und Kandidaten Werden Tonnen reisen Erforderlich gelegentlich Tonne für Angola Projektfolgearbeiten. Der Vertrag WIRD SEIN zunächst 12 Monate bei gelegenheit WIRD Tonnen erweitern Gute,

Beratung von hektar flexibel, basierend Markt Markt auf erfahrung. Die Vermutungen Werden Einzelner Tag ein all-inclusive-errät / Berat Mit Dem KUNDEN Über alle AUSGABEN für Dienstreisen (DH Angola Nur, Notfall in Paris). Starttermine Zu spät im September WIRD / Anfang Oktober Aber bitte mehr BEACHTEN SIE Druck-client-hektar Befragung in dieser Woche und Woll EINE entscheidung Treffen Tonne ASAP.

bewerber Wann & 10 Jahre erfahrung HSE erfahrung in Die O & G-Industrie HaBen und Sindh in ähnlichen Rollen arbeitete zuvor. Es Ist wesentlich für sterben Erfolgreiche Kandidat Tonne gerechnet gerechnet wurden mit Offshore O & G-Bauvorhaben zuvor beteiligt, wobei Ein besonderer Schwerpunkt und Rohrinstallation und Tauchen.

Wenn Der bewerber Über erfahrungen in Projekten für Chevron (mehr entweder direkt Oder Über Banken Banken Vertragspartner) Ware stirbt ALS Ein guter vorteil , ebenso Wie spezifische erfahrung in der Arbeit Markt Markt auf West-afrikanische Projekte. DAMIT WIRD verlangt Werden Tonnen von Managern Das Projekt HSE-Teams (1 in Paris, 05.04 in Angola) und sollte einige Bewährte Management-erfahrung-bewerber-HaBen.

Geschäftssprache Die IST-Englisch und IST essentiell Kandidaten von hektar fließend. Alle Kenntnisse in Französisch, Italienisch Portugiesisch Oder könnte SOMIT von vorteil jedoch. WENN SIE in of this Position hektar Bitte bei UP-Tonnen-date Kopie senden SIE anzeigen Ihren Lebenslauf in REAKTION Tonnen Diese E-Mail, ähm Tonne erhalten dazu Informationen interted. freundlichen Grüßen Adam Adam Craven g2 Recruitment-Lösungen t: 0161 200 6470 F:










0161 200 6471
E: adam.craven@g2recruitment.com
w: www.g2recruitment.com Suche nach Kandidaten oder nutzen Sie unser Rang of Client Services RK www.g2recruitment.com/clients mehr Registrieren Sie Ihren Lebenslauf Tonne für unadvertised Jobs oder Verwendung berücksichtigt werden Unser Kandidat Dienstleistungen und suchen unser umfassendes Job gerissen RK von www.g2recruitment.com/candidates Schutzhinweis







Diese E-Mail (und seine (n), wenn überhaupt) für die genannte ADR See (e) Befestigung vorgesehen. Es enthält Informationen, die vertraulich sein können und die somit privilegiert Mai. Falls Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben kontaktieren Sie bitte den Absender. Um Details findet der Rekrutierung wie g2 Lösungen Prozess und halten DATA See unserer Datenschutzerklärung RK www.g2recruitment.com/privacy



Ton stop receiving enamels from US send at email ton of unsubscribe@g2recruitment.com

IMPORTANT NOTICE
=============
G2 Recruitment Solutions Limited is registered in England and of Wales - company Registration NO: 04940199
Registered office RK 16 Queen Square, Bristol BS1 4NT, United Kingdom.
g2.2003.10.22
________________________________

All and any business by G2 Recruitment Solutions Limited undertaken or G2 Recruitment internationally Limited relating ton the introduction OF independent contractors is subject tons our general Contract's of term and all business relating tons permanently staff is subject tons our client of term OF Business for the Introduction OF permanently Staff, which into both cases of acres attached or acres available on request.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: