Das Anwesen – von Monets Sohn 1966

Das Anwesen – von Monets Sohn 1966 der Academié des Beaux Art vermacht und seit 1980 die „Claude Monet Stiftung“ – war ihm eine unerschöpfliche Quelle von Inspirationen. Heute ist der Garten in Giverny Ziel zahlreicher Kunstfreunde, und wer ihn besucht, fühlt sich unmittelbar in die Bilderwelt des Künstlers hineinversetzt. Im Frühling steht alles in farbenprächtiger Blüte, und angesichts der realen, von Monet immer wieder gemalten Seerosenteiche ist man erstaunt, wie genau er bei allem künstlerischen Eigenwillen die Szenerie eingefangen hat. „An meinem Garten arbeite ich kontinuierlich und mit Liebe, am nötigsten brauche ich Blumen, immer, immer. Mein Herz ist stets in Giverny. Eine Trennung von Giverny träfe mich hart … nie wieder fände ich einen so schönen Ort“, war Monets feste Überzeugung. Trennen musste er sich nie mehr, Monet starb am 5. Dezember 1926 in seinem geliebten Giverny.

Results (English) 1:

The estate - by Monet's son 1966 of the French Academy of Beaux Art bequeathed, and since 1980 the "Claude Monet Foundation"-he was an inexhaustible source of inspiration. Today the garden at Giverny is the goal of many art lovers, and who visited him, feels transported into it directly in the image world of the artist. In the spring, all in colourful flower stands, and given the real, repeatedly painted by Monet water lily ponds, one is amazed how exactly he at all artistic self-will has captured the scenery. "I'm working on my garden continuously and with love, most I need flowers, always, always. My heart is always in Giverny. A separation of Giverny hard... never met me again I would find a beautiful place", was Monet's firm conviction. Is he never had, Monet died on December 5, 1926, in his beloved Giverny.

Results (English) 2:

The property - bequeathed by Monet's son 1966 of the Académie des Beaux Arts, and since 1980 the "Claude Monet Foundation" - seemed to him an inexhaustible source of inspiration. Today is the garden in Giverny destination of many art lovers, and who visited him, feels directly into added in the imagery of the artist. In spring everything is in bloom colorful, and given the real, repeatedly painted by Monet lily ponds one is amazed at how accurately he has captured the scene at all artistic willfulness. "At my garden I have been working continuously and with love, I need it most flowers, always, always. My heart is always in Giverny. A separation of Giverny would meet me hard ... never again I would find such a nice place, "Monet was firm conviction. Disconnect he never had to, Monet died on December 5, 1926 in his beloved Giverny.

Results (English) 3:

The property - from Monet's son 1966 The Academie des Beaux Arts since 1980 and bequeathed the "Claude Monet Foundation" - he was an inexhaustible source of inspiration. Today the garden in Giverny is the goal of numerous art lovers, and those who visited him, it feels like you are directly applicable in the world of the artist. In the spring, all in a colorful flower,And in the light of the real, Monet painted water lily pond again and again one is struck by how accurate it with all artistic wilfulness has captured the scenery. "In my garden I am working continuously and with love, the most I need flowers, always, always. My heart is always in Giverny.A separation of Giverny would me hard ... never again i would find a beautiful place", was Monet's firm belief. He had never, ever, Monet died on 5. December 1926 in his beloved Giverny.