Die erste bemannte Marsmission der

Die erste bemannte Marsmission der NASA ist in vollem Gang. Ein sechsköpfiges Astronautenteam hat auf dem Roten Planeten eine Station errichtet und führt wissen­schaftliche Experimente durch. Als aber ein gewaltiger Sturm auf kommt, beschließt Kommandantin Lewis (Jessica Chastain) den Abbruch der Mission. Auf dem Weg zum Fluggerät verlie­ren die Astronauten den Kontakt zu einem ihrer Kameraden. Im Glauben, er sei umgekommen, heben sie mit der Rakete ab, und Mark Watney (Matt Damon) bleibt allein auf dem Mars zurück. Tot, wie alle glauben. Aber Irrtum: Watney lebt, und auch die Station ist kaum beschädigt worden, lediglich die Kommunikationssysteme sind hinüber. Watney weiß aber, dass sein Schicksal damit besiegelt scheint. Ohne die Funkanlage kann er die NASA nicht informieren und damit auch keine Rettungsaktion anfordern - zum Glück jedoch ist der einzige Marsbewohner ein findiger Bastler und Erfinder.

Results (Russian) 2:

Первый пилотируемый полет на Марс НАСА в самом разгаре. Шесть членов астронавт команда построили станцию ​​на Красной планете и выполняет научные эксперименты. Но когда огромная буря на, решает командир Льюис (Джессика Честейн), чтобы прервать миссию. На пути к авиационных астронавтов потерять контакт с одним из своих товарищей. В убеждении, что он погиб, они поднимают с ракетой, и Марк Уотни (Мэтт Дэймон) оставляют в покое на Марсе. Мертвые, как каждый считает. Но ошибка: Уотни живет, и станция была едва ли поврежден, только системы связи закончились. Уотни знаю, что его судьба, похоже, быть герметизированы таким образом. Без радио, он не может сообщить НАСА и, таким образом, также запросить любую спасению - к счастью, однако, является лишь марсиане находчивый ремесленника и изобретатель.

Results (Russian) 3:

первого пилотируемого полета на Марс НАСА в разгаре.Один есть шесть astronautenteam Красной планете построить станции, на основе научных экспериментов.Но, как огромный шторм, решил Льюис (杰西卡查斯坦 четыре) снос миссии.по дороге самолет потерял связь астронавт стать их команды.в поверить, что он мертв, они и ракеты, 沃特尼 (Мэтт Дэймон) и Марк остаться один вернулся на Марсе.умер, не верю.но ошибка: 沃特尼 жизни трудно, также были уничтожены, только станции системы связи, является укладывать.Но я знаю, что 沃特尼, его судьба, кажется, сделать печать.Он не может сообщить радио не установлены, поэтому не НАСА, просьбы о помощи, однако, только, к счастью, изобретательный конструктор и изобретатель.