In dieser Zeit entstanden auch vers

In dieser Zeit entstanden auch verschiedene monumentale Ehrenmale, die einmal Weltgeltung erlangen sollten, darunter war auch das "Güstrower Ehrenmal", der berühmte "schwebende Engel" im Güstrower Dom. 1934 jedoch wendete sich das Blatt. Barlach, im sechsten Lebensjahrzehnt stehend, musste erleben, wie seine Werke als "entartet" diffamiert wurden und aus den Museen verschwanden.

Results (English) 1:

During this time created several monumental memorials, which once should gain international recognition, including also the "Güstrow Memorial", the famous "hovering Angel" in the Güstrower Cathedral was. in 1934, however, the tide turned. Barlach, standing in the sixth decade of life, had to see his works as "decadent" were defamed and disappeared from the museums.

Results (English) 2:

During this period, various monumental memorials, which should gain international recognition once, including the "Güstrower Memorial", was the famous "flying angels" in Güstrow Cathedral. 1934, however, the tide turned. Barlach, standing in the sixth decade of life, had to experience how his works as "degenerate" were defamed and disappeared from the museums.

Results (English) 3:

During this period he also visit the different monumental, the once world-renowned should achieve, among them was the "Guestrow kitchens memorial", the famous "floating Angel" in Guestrow kitchens Cathedral. But in 1934 the tide turned. Barlach, standing in the sixth decade, as his works as "degenerate" have been defamed and disappeared from the museums.