Die Ikonen der orthodoxen Kirche si

Die Ikonen der orthodoxen Kirche sind nicht einfach "Abbildungen", sie ermöglichen als geweihte Objekte nach orthodoxem Glauben eine Verbindung zwischen Diesseits und Jenseits, zwischen irdischer und spiritueller Welt. Nicht wenigen wird sogar Wundermächtigkeit zugeschrieben. Sie gehorchen einem strengen Bilderkanon, der vom schaffenden, oft anonymen Heiligenschreiber ("Hagiograf") nur sehr zurückhaltend variiert wird. Der großen sakralen Bedeutung der Ikone entspricht ihre Ausgestaltung: Zumeist werden sie vom Künstler aufwändig mit Blattgold verziert.

Results (English) 1:

The icons of the Orthodox Church are not just "Pictures", they allow a connection between this world and the hereafter, between earthly and spiritual world as sacred objects according to Orthodox belief. Even the power of the miracle is attributed to not a few. You obey a strict image Canon, which is only very mildly varies by the creative, often anonymous Holy scribe ("Hagiographer"). Their design corresponds to the sacred importance of the icon: usually they are decorated lavishly by the artist with gold leaf.

Results (English) 2:

The icons of the Orthodox Church are not simply "pictures", they allow as consecrated objects in the Orthodox faith a connection between this world and the next, between earthly and spiritual world. Not a few will even attributed miracles cardinality. They obey a strict canon of images, from the creative, often anonymous saints Schreiber ("hagiographer") is very reticent varies. The large sacral meaning of the icon corresponds to their configuration: They are usually elaborately decorated by the artist with gold leaf.

Results (English) 3:

The icons of the Orthodox Church are not simply "illustrations", you allow an Orthodox Church as consecrated objects after a connection between both on this side and the other side, between earthly and spiritual world. Not even Wundermachtigkeit is attributed to a few. They obey a strict Bilderkanon by the creative,Often anonymous Heiligenschreiber ( "Hagiograf") varies only very cautious. Of the great sacred importance of the icon corresponds to the design by the artist: In most cases you will be elaborately decorated with gold leaf.