Aus der Epoche des tanzenden Gottes

Aus der Epoche des tanzenden Gottes Krishna gelangte diese anmutige Artistin mit der Schlange herüber in unsere Zeit. Prangend im Schmuck ihrer grazilen Glieder verkörpert sie eine Kultur raffinierter Erotik, der die Sinnenfreuden heilig waren. Noch heute werden in Indien und Thailand Königskobras im Tempelbereich gehalten und bei Kulttänzen verehrt. Ajutthaya-Stil, Hinterindien, 16. Jahrhundert. Original in Privatbesitz. Metallguss, von Hand fein patiniert. Höhe 22 cm.

Results (English) 1:

From the epoch of the dancing God Krishna, this graceful artist with the snake came across in our time. Glittering in their graceful limbs jewellery embodies a culture of refined eroticism, the ravishment were sacred. Today are held in India and Thailand King Cobras in the temple area and worshipped in cult dances. Ajutthaya-style, Indochina, 16th century. Original in private collection. Metal casting, by hand, with fine patina. Height 22 cm.

Results (English) 2:

From the period of the dancing god Krishna, this graceful artist arrived with the serpent across in our time. Resplendent in their jewelry graceful limbs, it embodies a culture of refined eroticism, the sensual pleasures were sacred. Even today, king cobras are held in the temple area and venerated in cult dances in India and Thailand. Ajutthaya style, Indochina, 16th century. Original privately owned. Metal casting, by hand fine patina. Height 22 cm.