Internationales Renommee erwarb er

Internationales Renommee erwarb er sich durch seine zahlreichen Buchillustrationen, die – wie etwa sein hochgerühmter „Faustzyklus“ – über eine zeichnerische Begleitung der erzählerischen Handlung weit hinausgehen. Leonhard zeichnet und kommentiert, seine Illustrationen binden die großen Klassiker an die Gegenwart. Nicht anders ist es bei den Werken seiner Hommagen-Zyklen die in den letzten Jahren (als Ölgemälde, aber auch als Zeichnung und Radierung) entstanden.

Results (English) 1:

He gained international renown through his numerous book illustrations, which, go far beyond how about his highly vaunted "fist cycle"--a graphic accompanying of the narrative action. Leonhard draws and commented on his illustrations bind the classics to the contemporary. It's no different in the works of his homages cycles that emerged in the last few years (oil painting, but also as a drawing and etching).

Results (English) 2:

International reputation he gained through his numerous book illustrations, which - going beyond a pictorial accompaniment of narrative action far - such as his highly vaunted "Faust cycle". Leonhard features and commented on, his illustrations bind the great classics to the present day. It is no different in the developed the works of his tributes cycles in recent years (as an oil painting, but also as a drawing and etching).

Results (English) 3:

He acquired international reputation through his many book illustrations, the - such as his hochgeruhmter "Faustzyklus" - via a graphic accompaniment of the narrative act far beyond. Leonhard is characterized and commented on the great classics, bind his illustrations to the present day.This is no different from the plants in the last few years its Hommagen-Zyklen (as an oil painting, but also as a drawing and etching) was created.