Gelingt es den Parteien einer Strei

Gelingt es den Parteien einer Streitigkeit der in Artikel 33 bezeichneten Art nicht, diese mit den dort angegebenen Mitteln beizulegen, so legen sie die Streitigkeit dem Sicherheitsrat vor.

Results (Russian) 1:

Не преуспевает сторонами спора природы, о которых говорится в статье 33 решить это с помощью указанных средств, поэтому передать спор на Совет Безопасности.

Results (Russian) 2:

Если стороны в споре, имеющем характер, указанный в статье 33, не разрешат его при помощи указанных, они передают его в Совет Безопасности.

Results (Russian) 3:

Если стороны спора о назначенных в статье 33 не добьемся успеха урегулирования этих средств, то затем они передать спор на рассмотрение Совета Безопасности.