In ihrer zärtlichen Zweisamkeit sin

In ihrer zärtlichen Zweisamkeit sind die Elefanten nicht nur Symbol und Bewahrer des häuslichen Glücks, sondern auch Sinnbild von Partnerschaft und Treue.

Results (English) 1:

In their tender togetherness are the elephants not only icon and keeper of domestic happiness, but also symbol of partnership and loyalty.

Results (English) 2:

In her tender togetherness the elephants are not only a symbol and guardian of domestic happiness, but also a symbol of partnership and loyalty.

Results (English) 3:

The elephants in their tender togetherness are not only a Symbol and guardian of the domestic happiness, but also a symbol of partnership and fidelity.