Es entstanden humorvolle, mitunter

Es entstanden humorvolle, mitunter erotische Arbeiten, die die dargestellten Obstsorten vermenschlichen.

Results (English) 1:

There were humorous, sometimes erotic works which humanize the depicted fruits.

Results (English) 2:

It emerged humorous, sometimes erotic works that humanize the fruits shown.

Results (English) 3:

there were humorous, sometimes erotic work, these fruits humanize.