Hans Modrow wurde zum neuen Ministe

Hans Modrow wurde zum neuen Ministerpräsidenten der DDR bestimmt. Anders als Krenz, der keinen Ruf als Reformer besass, schien er für manche eine glaubwürdige Alternative zur alten Garde der Partei zu verkӧrpern, auch wenn er kaum als Dissident oder gar als Oppositioneller zu bezeichnen war. Immerhin war es in seinem Parteibezirk Dresden zu den schwersten Übergriffen der Staatsmacht gegen Demonstranten gekommen. Der 61jährige Modrow hatte schon früh in der SED Karriere gemacht. Im Alter von 39 Jahren war er in das Zentralkomitee der Partei gewählt worden und hatte von 1971 bis 1973 die Abteilung für Agitation und Propaganda geleitet, ehe Honecker ihn nach Dresden abgeschoben hatte - offenbar um ihn von mächtigeren Positionen in der Hauptstadt fernzuhalten. In Dresden hatte Modrow sich jedoch durch seinen unideologischen Pragmatismus eine gewisse Popularität verschafft. Nun glaubten manche in der SED gar - auch wenn es dafür kaum Belege gab -, er habe das Zeug, der "Gorbatschow der DDR" zu werden. Im übrigen war es ein offenes Geheimnis, dass Modrow das Vertrauen Moskaus besass.

Results (Indonesian) 1:

Hans Modrow Terpilih sebagai Perdana Menteri baru GDR. Tidak seperti sebagai Krenz, yang mempunyai reputasi sebagai seorang pembaharu, ia tampak verkӧrpern, alternatif yang kredibel untuk penjaga tua Partai bagi beberapa orang meskipun ia adalah hampir tidak seorang pembangkang atau bahkan bisa disebut pembangkang. Setelah semua, itu datang di nya Partai di Dresden untuk penyalahgunaan kekuasaan negara terhadap pengunjuk rasa terburuk. 61jährige Modrow telah membuat karier di SED. Pada usia 39 tahun dipilih pada Komite Sentral Partai dan itu dilakukan dari 1971 hingga 1973 Departemen agitasi dan propaganda sebelum Honecker telah - dideportasi kepadanya Dresden tampaknya dia posisi yang lebih kuat di ibukota untuk menjauh dari. Di Dresden Modrow telah memperoleh namun popularitas tertentu melalui pragmatisme unideologischen nya. Sekarang beberapa di SED memasak - juga percaya jika ada sedikit bukti untuk itu - dia memiliki hal-hal harus "Gorbachev GDR". Selain itu, itu adalah rahasia terbuka bahwa Modrow memiliki keyakinan di Moskow.

Results (Indonesian) 2:

Hans Modrow diangkat sebagai perdana menteri baru dari GDR. Tidak seperti Krenz, yang memiliki tidak ada reputasi sebagai seorang reformis, ia tampaknya beberapa alternatif yang kredibel untuk penjaga tua dari partai untuk verkӧrpern, bahkan jika itu sulit untuk memanggil pembangkang atau bahkan sebagai oposisi. Setelah semua, itu datang ke kabupaten partainya dari Dresden ke pelanggaran paling serius dari kekuasaan negara terhadap demonstran. The Modrow berusia 61 tahun telah membuat awal karir SED. Pada usia 39 tahun ia telah terpilih untuk Komite Sentral Partai dan memiliki 1971-1973 mengepalai Departemen Agitasi dan Propaganda sebelum Honecker telah mendeportasinya ke Dresden - tampaknya untuk menjauhkannya dari posisi yang kuat di ibukota. Di Dresden Modrow, bagaimanapun, telah diperoleh oleh nya pragmatisme non-ideologis popularitas tertentu. Sekarang banyak percaya pada SED lakukan - bahkan jika itu hampir tidak ada bukti - bahwa ia memiliki hal-hal, yang "Gorbachev GDR" menjadi. Kebetulan, itu adalah rahasia umum bahwa Modrow memiliki kepercayaan Moskow.