Horák, der mit seiner Designergrupp

Horák, der mit seiner Designergruppe „Atika“ bereits Ende der 80er Jahre Furore machte, ist ein Meister des Metalls. Wie kein anderer verbiegt er Eisen- und Aluminiumrohre zu neuen Formen, faltet und verschweißt sie mit sanfter Gewalt. Mit den unterschiedlichsten Farbbehandlungen und Pigmentauflagen verwandelt er die Metalloberflächen und erzeugt verblüffend naturähnliche Effekte. Jedes von Bohuslav Horák entworfene Objekt ist ein von ihm selbst von Hand gearbeitetes Unikat mit individuellen Abweichungen.

Results (English) 1:

Horák, who already made quite a splash at the end of the 80s with his Designer group "Atika", is a master of the metal. Like no other he bends iron and aluminum tubes to new forms, folds and welded it with gentle force. With the wide range of color treatments and pigment conditions he turned the metal surfaces and creates amazing nature-similar effects. Each object designed by Bohuslav Horák is crafted by hand from him unique departures.

Results (English) 2:

Horák, the end of the 80 years already caused a sensation with its design group "Atika", is a master of metal. Like no other he bends iron and aluminum tubes to new forms, folds and welded them with gentle force. With a wide variety of color treatments and pigment pads he transforms the metal surfaces and produced startling nature similar effects. Each of Bohuslav Horák designed object is a hand-crafted by himself unique with individual variations.

Results (English) 3:

Horák, with his design group "Atika" has already caused a sensation at the end of the 80s, is a master of the metal. As no other stallion he iron and aluminum pipes welded to new forms, folds, and you with gentle violence. With a wide variety and Pigmentauflagen Farbbehandlungen he turns into the metal surfaces and could create amazing effects.Each of Bohuslav Horák created object is a lavishly finished by hand by himself is unique with individual deviations.