Aber nun haben wir ja wöchentlich 30 bis 50 neue Aufträge. Durchlaufzeiten im Allgemeinen sowieso nicht optimal, so dass “zur Zeit” ca. 150 Aufträge in der Firma offen sind.
But now we have Yes weekly 30 to 50 new jobs. Processing times in General anyway not optimal, so that "at the time" about 150 jobs in the company are open.
but now we have a week of 30 to 50 new orders. in general, optimal time anyway, so that "in the time of" approximately 150 orders in the company are available.