Die Umwandlung der Materie war die

Die Umwandlung der Materie war die visionäre Vorstellung der Alchimisten. Bei Dalí wird daraus die Verzauberung des Geschehenen. Nicht mit sichtbaren Gegenständen, sondern mit den durch sie geweckten Assoziationen fasziniert er sein Publikum. "L'Ouroboros" ist ein besonders gelungenes Beispiel dieser "paranoisch-kritischen Methode". Ausgangspunkt sind Texte berühmter Alchimisten, die in der Zeit zwischen dem 2. und 17. Jahrhundert gelebt haben.

Farblithografie, Radierung und Serigrafie mit Original-Kaltnadelüberarbeitungen 1976. Auflage 225 Exemplare arabisch nummeriert + 50 Exemplare nummeriert von 1/IT bis 50/IT - gesamt 275 Exemplare auf Pergament, aus der Folge "Alchemie der Philosophen", handsigniert, Werkverzeichnis Michler/Löpsinger 843. Im handgearbeiteten Rahmen mit Echtgoldauflage 106 x 85 cm.

Results (English) 1:

The transformation of matter was the visionary imagination of alchemists. Dali, the enchantment of what happened is this. With visible objects, but with the associations aroused by them he fascinated his audience. 'L ' Ouroboros' is a particularly successful example of this "paranoic-critical method". Texts of famous alchemist who lived in the period between the 2nd and 17th century are the starting point. Color lithography, etching, and serigraph with original cold needle overpaintings 1976 Edition 225 copies numbered Arabic + Catalogue Raisonné Michler/Löpsinger 843 50 copies numbered from 1/IT to 50/IT - total 275 copies on vellum, signed from the episode "Alchemy of the philosophers",. In the hand-crafted frame with real Gold Edition 106 x 85 cm.

Results (English) 2:

The transformation of matter was the visionary idea of the alchemists. When Dalí it is the enchantment of what happened. Not with visible objects, but with the associations aroused by it, he fascinated his audience. "L'Ouroboros" is a particularly successful example of this "paranoiac-critical method." The starting point are texts famous alchemists, who lived in the period between the 2nd and 17th centuries. Color lithography, etching and serigraphy with original drypoint revisions 1976. Edition 225 copies Arabic numerals + 50 copies numbered from 1 / IT 50 / IT - total 275 copies on vellum, from the series "alchemy of philosophers", signed, catalog raisonné Michler / Löpsinger 843. In handcrafted frame with real gold plating 106 x 85 cm.