Wurde in den oberen Gesellschaftssc

Wurde in den oberen Gesellschaftsschichten den Kindern ein umfassender Schutzund Schonraum gewährt in dem die gesellschaftlichen Anforderungen abgemildert wurden. Grundlage hierfür war die erst seit dieser Zeit mögliche Freistellung der älteren Kinder und Jungendlichen vom Produktionsprozeß, zusammen mit den gleichzeitig gestiegenen Anforderungen an die Berufsqualifikation

Results (English) 1:

A comprehensive protection and protective space granted in the upper strata of society the children in which the social requirements were eased. The basis for this was possible only since that time exemption of older children and teenagers from the production process, together with the simultaneously increased demands on the qualifications

Results (English) 2:

Was in the upper classes to the children a comprehensive Protection and breathing space granted in the the social requirements were mitigated. The basis for this was the first time since this possible exemption of older children and adolescents from the production process, together with the simultaneously increased demands on professional qualification

Results (English) 3:

in the upper layers of the children, a comprehensive and schonraum granted the social requirements of investment. the basis for this was the first time since the possible exemption for older children and teenagers from the production process, at the same time, along with the higher demands of professional qualification