Bei einer Beendigung des Arbeitsver

Bei einer Beendigung des Arbeitsverhältnisses, sei es durch Zeitablauf oder Kündigung, ist der Arbeitnehmer verpflichtet, sich unverzüglich ab Kenntnis des Beendigungszeitpunktes, spätestens jedoch drei Monate vor der Beendigung bei der für ihn zuständigen Agentur für Arbeit arbeitssuchend zu melden.

Results (English) 1:

Upon termination of the employment relationship, either by time expiration or termination, the workers is obliged to sign up immediately from knowledge of the termination date, but not later than three months before the completion on the competent employment agency work searching.

Results (English) 2:

Upon termination of the employment relationship, either by timing or termination, the employee is obliged to immediately after becoming aware of the termination time point, but not later than three months before the termination in their competent Employment Agency to report job-seeker.

Results (English) 3:

At termination of employment, be it through over time or termination, is the employees, having regard to the Beendigungszeitpunktes immediately, but no later than three months before the termination of the competent agency for seeking work.