Doch schon nach wenigen Jahren begann das über 9 Meter breite Bild zu bröckeln, so dass das Werk selbst nach einer umfassenden Restaurierung heute nur fragmentarisch erhalten ist.
But after a few years started to crumble the over 9 meter wide image, so that the work is today only fragmentarily preserved even after a comprehensive restoration.
But after a few years, the 9-meter-wide image began to crumble, so that the work has been preserved only in fragments, even after a comprehensive restoration today.
But after just a few years ago, the over 9 meters wide image to crumble, so that the plant even after a comprehensive restoration today is only fragments are preserved.